“文化折扣”这个概念,最早是用来形容跨文化传播时,因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异,导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时,因种种原因导致的魅力削减,倒也恰中要害。除了《遮天》IP自带的影响力外,它的“触电”也得益于主场团队对于市场的前瞻性眼光,网络电影赛道“内容为王”,因此它的剧本要拥有强大且经典的内核,《遮天:禁区》最大的看点便是草根逆袭的奇迹再现,以及片中对于“人性善恶”的深层解读,而这也正是能够触达观众内心的一柄长剑,逆境之中不气馁,顺境之下无奢欲,透过“闯关游戏”式的剧情发展,渗透层层叠加的大义和情怀。
Copyright (c) 2018-2023